打ち合わせを重ねていくうちに、自分が思ってる以上のご提案がいただけたと実感。 収納へのこだわりが詰まった、誰もが使いやすいキッチン。 After several meetings, I truly feel that I've received proposals that exceed my expectations. A kitchen designed with storage in mind,where everyone can work comfortably.

キッチンは家の中心だと考えていたので、家づくりの最初からこだわってきました。多くのメーカーを見ましたが、最終的に決め手になったのは山根さんのキッチンづくりへの「情熱」でした。 We believed the kitchen was the heart of our home, so we focused on it from the very beginning of the planning process. We visited many manufacturers, but what ultimately convinced us was Mr. Yamane’s passion for kitchen making.

“見積もりだけでも”と始めましたが、山根さんの丁寧な姿勢と圧倒的な提案力に心を掴まれました。完成したキッチンは想像以上で、毎日「かっこいい」と思える満足感があります。 We started out thinking it would be “just for an estimate,” but we were won over by Mr. Yamane’s attentive approach and overwhelming ability to propose ideas. The finished kitchen exceeded our expectations, and every day we feel a sense of satisfaction, thinking, “This is so cool.”

私と主人のこだわりポイントが少し違うので、両方の希望を上手く形にしてもらえたかなと思っています。 My husband and I had slightly different priorities, but Madre was able to bring both of our wishes together beautifully.

Madreさんのキッチンを入れて、今はキッチンにいることが楽しく、料理もとても楽しくなりました！ With a Madre kitchen, being in the kitchen has become enjoyable, and cooking has become so much more fun!

必ずしも高級な素材を選ばなければ素敵なキッチンにならないわけではなく、予算内でいかに良いデザイン・合った素材を選定し、素敵にするかだと思います。 A beautiful kitchen doesn’t necessarily require the most expensive materials. What matters is how you choose the right design and suitable materials within your budget to make it truly special.

マードレさんではキッチンだけではなく希望すればインテリアをトータルにコーディネートしていただけます。全体の統一感が出て大満足です！ Madre can coordinate not just the kitchen but also the entire interior, if you wish. It gave our home a wonderful sense of unity, and we are very satisfied.

１回１回の打合せが楽しくて、 思い返せばどれも本当にいい思い出です。 Each meeting was such a pleasure, and looking back, every one of them has become a truly wonderful memory.

お客様一人一人の希望とその人柄を汲み取って、その人らしいキッチンを作れるのがMadreの強みだと思います。 We believe Madre’s strength lies in capturing each client’s personality and wishes to create a kitchen that feels truly theirs.

今まで5～6社程、オーダーキッチンメーカーや量産メーカーも見てきましたが、なかなか決めきれず、この家の設計士さんのおすすめでMadreさんに出会いました。 We visited five or six custom kitchen makers and mass-market manufacturers but couldn’t make a decision. It was through our home’s architect’s recommendation that we were introduced to Madre.

なかなかコレ！というキッチンに巡り会えず悩んでいたのですが、納得のいくキッチンができました。 I had a hard time finding the one—a kitchen that truly felt right—but in the end, we created a kitchen I am completely satisfied with.

マードレのプランはすっきりと美しく、私の最初のイメージとほぼ同じものでした。今までキッチンメーカーで諦めていたことを、山根さんが「できます！」と力強く応えてくれたことが嬉しかったです。YES・NOをはっきり言ってくれるので、とてもやりやすかったです。 Madre’s plan was simple and elegant, almost identical to my initial vision. I was delighted when Mr. Yamane assured me that things I had once given up on with other manufacturers were indeed possible, and his clear “yes” or “no” made the process very straightforward.

塗装の色やサイズ、使い勝手へのこだわりを丁寧に汲み取ってくださって、少しずつ理想のキッチンが形になっていきました。建築家と私たち家族の間に立って、細部まで調整してくれたことが一番ありがたかったです。 Madre carefully considered my preferences for color, dimensions, and usability, and step by step, the ideal kitchen took shape. What I appreciated most was how they positioned themselves between the architect and our family, making fine adjustments down to the smallest detail.

既製品では叶わなかったサイズや収納を柔軟に実現していただき、妥協のない理想のキッチンが完成しました。山根さんがまるで自分の家のことのように真剣に考えていただき、細かな高さや色味まで丁寧に調整してくださったことが何より心強かったです。 They made possible the dimensions and storage that standard products could not achieve, resulting in a truly uncompromising kitchen. What gave us the greatest confidence was how Mr. Yamane approached everything as if it were his own home, carefully adjusting details such as height and color with the utmost attention.